Блеск

Отчаянно пытаясь начать свою карьеру, актриса Рут Уайлдер отправляется на кастинг в спортзал Лос-Анджелеса — и быстро понимает, что это не типичное прослушивание.

Черри пытается привести для своей последней группы в форму, а Сэм отправляется в погоню за звездой для своего шоу. Тем временем Рут разыгрывает неприятную сцену. 

Яркий молодой продюсер Сэма внезапно появляется и провожает девушек в Малибу на вечеринку. Но вскоре межличностные разногласия могут испортить удовольствие.

Дамы переезжают в отель в рамках обучения, а Рут и Шейла назначаются соседями по комнате. Кармен противостоит ее отцу и братьям, которые убеждают ее не идти по их стопам в качестве борца. 

Сэм и Баш заключают сделку с местной телекомпанией и спонсором. Тем временем, пока Дебби изо всех сил пытается понять рестлинг, Кармен приводит ее и Мелроуз на местное шоу рестлинга, где Дебби обнаруживает его сходство с мыльными операми.

Чтобы полностью реализовать свой трюк с «Зоя Дестроя», Рут вместе с управляющим мотелем идет на семейную вечеринку, посвященную русским евреям. 

"Блеск" проводит свое первое живое выступление в тренажерном зале, но все выходит из-под контроля, когда Кармен страдает от страха перед сценой, а запланированный командный матч между Черри и Тамме, Доун и Стейси приобретает неожиданный поворот.

Дамы отмечают день рождения Шейлы, угощая ее вечеринкой на дискотеке. Тем временем Рут узнает, что беременна, и тайно делает аборт. 

Поскольку мать Баша отрезала его от финансов, дамы пытаются собрать деньги на новое место, организовав автомойку в мотеле.

В день обширной записи Сэм занимается незаконченными личными делами, в то время как Рут изо всех сил пытается внести последние изменения в состав.